尽管纽约市场原油价格继续回落并降至每桶５０美元以下，但由于投资者预计当天举行的美国大选竞争将非常激烈，并可能重演２０００年大选后的司法之争，２日纽约股市震荡，后市遭受卖盘压力，三大股指升降不一。

道－琼斯３０种工业股票平均价格指数下挫１８．６６点，尾市收于１００３５．７３点；以技术股为主的纳斯达克综合指数升４．９２点，以１９８４．７９点报收；标准普尔５００种股票指数微升０．０７点，收于１１３０．５８点。

分析人士认为，大选结果的不确定性是导致当天股市震荡的主要原因。他们认为，如果大选能在当地时间３日上午见分晓，不管胜者是谁，都将使股市获得上升动力，但如果此次大选仍像２０００年大选那样存在争议，并进入司法之争，股市将大幅下挫。

同一天，受油价下降的鼓舞，欧洲三大股市继续全线上行。伦敦股市《金融时报》１００种股票平均价格指数升１９．４点，收市时报４６９３．２点；法兰克福股市ＤＡＸ指数升２４．９３点，收于４０３７．５７点；巴黎股市ＣＡＣ４０指数升３１．７７点，收于３７６５．８４点。

新华网 2004年11月3日